CIM 10 - Classification internationale des maladies de la 10e révision

ACCIDENTS DE TRANSPORT (V01-V99)

Note: Ce bloc est divisé en 12 groupes. Les groupes ayant trait aux accidents impliquant des transports terrestres (V01-V89) indiquent le mode de transport de la victime; De plus, ils ont des sous-sections pour identifier un autre participant ou type d'incident. Le véhicule, qui était occupé par la victime, indique les deux premiers chiffres; cela semble important pour mener des actions préventives.

( Y03.- ) Dommages non spécifiés comme accidents de transport accidentels ou délibérés (Y32-Y33) auto-infligés (X82-X83) dus à des forces naturelles (X34-X38)

DÉFINITIONS RELATIVES AUX ACCIDENTS DE TRANSPORT

  • (a) Accident de transport ( V01-V99 ) - tout accident impliquant un dispositif qui est principalement destiné ou utilisé à un moment donné pour transporter des passagers ou des marchandises.
  • b) Autoroute ou rue publique - toute la largeur de la bande entre les limites des possessions ou d'autres lignes restrictives d'une route ou d'un endroit dont une partie est ouverte aux transports en commun ou aux particuliers selon la coutume ou la loi. La chaussée fait partie d'une route publique destinée à être entretenue et normalement utilisée pour la circulation des véhicules.
  • (c) Un accident de la route est un accident d'automobile survenu sur une voie publique [c.-à-d. début, fin ou dans une certaine mesure lié à la découverte de ce moyen sur l'autoroute]. Il est supposé qu'un accident de motocyclette s'est produit sur la route, sauf indication contraire, à l'exception des accidents impliquant uniquement des transports motorisés peu coûteux, qui sont classés comme accidents qui ne se produisent pas sur une voie publique, à moins que les instructions ne le contredisent.
  • (d) Un accident malheureux est un accident impliquant un véhicule à moteur survenu ailleurs que sur la voie publique.
  • e) Piéton - toute personne impliquée dans un accident qui ne se trouvait pas dans un véhicule à moteur, un train, un tram, un véhicule tiré par un cheval ou un autre véhicule, à bicyclette ou à cheval au moment de l'incident. Inclus: personne :. ce qui change le couvercle de la roue. engagé dans le réglage du véhicule automobile. marcher à pied en utilisant un véhicule pour piétons, tels que: poussette de bébé. patins. poussette de marche. chariot à bagages. fauteuil roulant. patins à roulettes. scooter. planche à roulettes. skis. traîneau. fauteuil roulant
  • (f) Un conducteur est une personne qui se trouve dans un véhicule à moteur et qui contrôle ou a l'intention de le gérer.
  • (g) Passager - toute personne qui se trouve dans un véhicule mais pas dans un véhicule. Exclus: une personne à l'extérieur du véhicule et se déplaçant dessus - voir la définition (h)
  • (h) Une personne à l'extérieur du véhicule est une personne qui se déplace sur un véhicule mais n'occupe pas un endroit normalement réservé au conducteur ou aux passagers ou à un endroit où transporter les marchandises. Inclus: personne qui se déplace (sur) :. logement. pare-chocs. accroché à la partie extérieure. sur le toit (cadre). du côté. pas
  • (i) Véhicule à pédales - tout véhicule terrestre entraîné uniquement par des pédales. Inclus: tricycle à vélo à deux roues Exclus: vélo à moteur - voir définition (k)
  • (j) Cycliste - toute personne voyageant sur un véhicule à pédales ou dans une poussette ou dans une remorque attachée à un tel véhicule.
  • (k) Une motocyclette est un véhicule à moteur à deux roues avec un ou deux sièges, ayant parfois une troisième roue pour soutenir la poussette. La poussette est considérée comme faisant partie de la moto. Motorcycle Scooter Motorcycle :. EDR. combinaison. avec une poussette motorisée à pédales motorisées à vitesse limitée Exclus: tricycle à moteur - voir définition (m)
  • (l) Motocycliste - toute personne qui se déplace sur une moto ou dans un fauteuil roulant attaché à lui ou dans une remorque.
  • m) Un véhicule à moteur à trois roues est un tricycle motorisé utilisé principalement sur les routes. Inclus: tricycle à moteur motorisé pousse-pousse à trois roues Exclus: moto avec side-car - voir définition (k) véhicule tout-terrain spécial - voir définition (w)
  • n) Un véhicule à moteur est un véhicule à moteur à quatre roues conçu principalement pour le transport d'au plus 10 personnes. Inclus: minifourgonnette
  • o) Une camionnette ou un fourgon est un véhicule à moteur à quatre ou six roues destiné au transport de marchandises6 dont la masse

Classification et instructions pour le codage des accidents de transport

1. Si l'incident n'est pas spécifié comme route ou peu coûteux, il doit être considéré comme:

  • a) un accident de la route où il peut être classé sous les positions V10-V82 et V87;
  • (b) un accident à faible coût, où il peut être classé sous V83-V86. Les personnes affectées sont des piétons ou des passagers principalement de véhicules hors route.

2. Si l'accident est associé à plus d'un type de véhicule, l'ordre de priorité suivant des rubriques est utilisé:

  • transport aérien et spatial ( V95-V97 )
  • Transport de l'eau ( V90-V94 )
  • autres modes de transport (V01-V89, V98-V99 )

3. Si les descriptions des incidents de transport ne déterminent pas les blessés en tant que passagers du véhicule, alors que:

  • glisser
  • malheur
  • renversement
  • délocalisation
  • écraser
  • blessures
  • jab
tout véhicule,

ces victimes sont considérées comme des piétons (dans les catégories V01-V09 )

4. Si la description de l'accident de transport ne détermine pas le rôle de la victime, dans les cas énumérés ci-dessous, la victime est considérée comme un passager ou un conducteur:

  • le bus
  • la voiture
  • campeur
  • bulldozer
  • vélo
  • embarcation
  • transport urbain
  • camion
  • vaisseau spatial
  • bateaux
  • moto
  • ramassage
  • trains
  • véhicule récréatif
  • avion
  • tracteurs
  • tramway
  • un tricycle avec un moteur
quand:
  • les accidents
  • collision
  • catastrophe
  • crash
EDR

Si plus d'un véhicule participe à un incident, ne supposez pas dans lequel la victime se trouvait, sauf si les véhicules sont identiques. Dans ces cas, les codes des catégories V87-V88, V90-V94 , V95-V97 sont utilisés et l'ordre dans la supériorité des rubriques données ci-dessus dans la note 2 est pris en compte.

5. Si l'accident de transport est lié au fait que le véhicule (moteur) (non moteur):

  • - entre
    • - hors de contrôle en raison de:
    • - s'endormir au conducteur
    • - inattention du conducteur
    • - panne de la partie mécanique
    • - survitesse
    • - crevaison

et par conséquent il y a une collision, le cas est classé comme une collision.

Si une collision ne se produit pas, l'événement est classé comme accident sans collision et est codé selon le type de véhicule.

6. Si un accident de transport impliquant un véhicule en mouvement s'est produit pour des raisons telles que:

  • jeter sur n'importe quelle partie ou objet à l'intérieur
  • explosion de toute partie
  • empoisonnement au gaz toxique
  • chute, saut ou collision avec
  • le feu qui a commencé à l'intérieur
  • rupture d'une partie
  • impact en déplaçant la pièce
  • frappé par un objet jeté sur ou à l'intérieur
  • punch
installation (s) de transport en mouvement,

et le résultat était une collision, le cas est classé comme une collision. Si une collision ne se produit pas, l'événement est classé comme accident sans collision et est codé selon le type de véhicule.

7. Accidents de la circulation au sol, décrits comme:

  • collision (due à une perte de contrôle) (sur la voie publique) d'un véhicule automobile avec:


    • le sol creusé dans la réparation de la route
    • arbre
    • panneau de signalisation
    • clôture ou clôture
    • clôture de supports (pont) (tréteau)
    • glissement de terrain (immobile)
    • une petite île de sécurité
    • sujet jeté devant un véhicule automobile en mouvement
    • La construction qui divise la route le long de son axe
    • pilier
    • une pierre tombée
    • autre objet, immobile, en mouvement ou en mouvement
    inclus dans

    rubriques

    V17.- , V27.-

    V37.- , V47.-

    V57.- , V67.-

    V77.- ;

  • renversement (sans collision), est inclus dans les rubriques V18.- , V28.- , V38.- , V48.- , V58.- , V68.- , V78.- ;
  • la collision avec un animal (dans un troupeau) (sans surveillance) est incluse dans les rubriques V10.- , V20.- , V30.- , V40.- , V50.- , V60.- , V70.- ;
  • collision avec un chariot tiré par un animal ou un animal sous une selle est inclus dans les rubriques V16.- , V26.- , V36.- , V46.- , V56.- , V66.- , V76.- .

V01-V09 LE PIÉTON SOUFFRÉ À LA SUITE D'UN ACCIDENT DE TRANSPORT

Exclus:

  • la collision d'un piéton (portant un chariot ou une poussette) avec un autre piéton (portant un chariot ou une poussette) ( W51.- )
  • avec une baisse subséquente ( W03.- )

Les sous-positions à quatre chiffres suivantes sont destinées à être utilisées avec les rubriques V01 à V06:

  • .0 Un accident peu coûteux
  • .1 Accident de la route
  • .9 Accident, non spécifié comme route ou non-route

BICYCLETTE V10-V19 PERSONNES A LA SUITE D'UN ACCIDENT DE TRANSPORT

Les sous-positions à quatre chiffres suivantes sont destinées à être utilisées avec les rubriques V10 à V18:

  • .0 Cyclistes-conducteurs blessés à la suite d'un accident peu coûteux
  • .1 Passager cycliste blessé à la suite d'un accident à faible coût
  • .2 Cycliste sans qualification supplémentaire, blessé à la suite d'un accident peu coûteux
  • .3 Une personne blessée à l'atterrissage ou au débarquement
  • .4 Conducteur cycliste blessé dans un accident de la route
  • .5 Passager cycliste blessé dans un accident de la route
  • .9 Cycliste sans qualification supplémentaire, blessé à la suite d'un accident de la route

MOTOCYCLETTE V20-V29 EMPRUNTEE A LA SUITE D'UN ACCIDENT DE TRANSPORT

Inclus: moto cyclomoteur avec sidecar vélo avec moteur scooter avec moteur

Exclus: véhicule à moteur à trois roues ( V30-V39 )

Les sous-positions à quatre chiffres suivantes sont utilisées avec les titres V20-V28

  • .0 Un conducteur blessé à la suite d'un accident à faible coût
  • .1 Un passager blessé à la suite d'un accident peu coûteux
  • .2 Motocycliste sans clarification supplémentaire, blessé à la suite d'un accident à faible coût
  • .3 Une personne blessée à l'atterrissage ou au débarquement
  • .4 Un conducteur blessé dans un accident de la route
  • .5 Un passager blessé dans un accident de la route
  • .9 Motocycliste sans clarification supplémentaire, blessé à la suite d'un accident de la route

VISAGE V30-V39 DANS UN VÉHICULE À MOTEUR À TROIS ROUES ET VICTIMES DE L'ACCIDENT DE TRANSPORT

Inclus: un tricycle avec un moteur

Exclus: une moto avec une poussette ( V20-V29 ) un véhicule destiné principalement à une utilisation en dehors de la route ( V86.- )

Les sous-positions à quatre chiffres suivantes sont destinées à être utilisées avec les rubriques V30 et V38:

  • .0 Pilote
  • .1 Passager
  • .2 Personne à l'extérieur du véhicule
  • .3 La personne qui, sans autre précision, était dans le véhicule

victime
  • .4 Personne blessée à l'atterrissage ou au débarquement
  • .5 Pilote
  • .6 Passager
  • .7 Une personne qui se trouvait à l'extérieur du véhicule
  • .9 Une personne, sans autre précision, qui était dans le véhicule
victime (s) à la suite d'un accident de la route

V40-V49 VISAGE DANS LES VOITURES ET SOUFFRÉ À LA SUITE D'UN ACCIDENT DE TRANSPORT

Inclus: minifourgonnette

Note: pour l'utilisation de sous- sections à quatre chiffres , voir la note du bloc de titre V30-V39

PERSONNE V50-V59 DANS UN VÉHICULE DE CAMION D'UN TYPE DE RAMASSAGE OU D'UNE VANNE ET SOUFFRÉE À LA SUITE D'UN ACCIDENT DE TRANSPORT

Exclus: transport de marchandises lourdes ( V60-V69 )

Note: pour l'utilisation de sous- sections à quatre chiffres , voir la note du bloc de titre V30-V39

PERSONNE V60-V69 DANS LA VOITURE DE CHARGE LOURDE ET VICTIMES DE L'ACCIDENT DE TRANSPORT

Note: pour l'utilisation de sous- sections à quatre chiffres , voir la note du bloc de titre V30-V39

V70-V79 PERSONNE QUI EST DANS LE BUS ET VICTIMES DE L'ACCIDENT DE TRANSPORT

Exclus: minibus ( V40-V49 )

Note: pour l'utilisation de sous- sections à quatre chiffres , voir la note du bloc de titre V30-V39

CAS D' ACCIDENT V80-V89 RELATIFS À D'AUTRES VÉHICULES AU SOL

CAS D' ACCIDENT V90-V94 SUR LE TRANSPORT D'EAU

Comprend: les accidents impliquant le transport par eau utilisés pour les loisirs et le divertissement

Les quatrièmes caractères suivants sont utilisés avec les en-têtes V90-V94 :

  • .0 Navire de commerce
  • .1 Le navire à passagers
  • .2 Seiner à la pêche
  • .3 Autre véhicule aquatique avec moteur
  • .4 Bateau à voile
  • .5 Canot ou kayak
  • .6 Bateau pneumatique (sans moteur)
  • .7 Ski nautique
  • .8 Autres véhicules nautiques non motorisés
  • .9 Véhicule aquatique non spécifié

CAS V95-V97 ACCIDENTS SUR LE TRANSPORT AÉRIEN ET DANS LES VOLS SPATIAUX

V98-V99 ACCIDENTS DE TRANSPORT AUTRES ET NON SPÉCIFIÉS

Exclus: accident de transport, type de véhicule non spécifié ( V89.- )

Rechercher dans MKB-10

Recherche par texte:

Recherche par code ICD 10:

Recherche alphabétique

En Russie, la Classification internationale des maladies de la 10e révision ( CIM-10 ) a été adoptée comme un document normatif unique pour prendre en compte l'incidence, les raisons pour lesquelles la population doit traiter les installations médicales de tous les départements, les causes de décès.

La CIM-10 a été introduite dans la pratique des soins de santé tout au long de la RF en 1999 par l'ordre du Ministère de la Santé de la Russie du 27.05.97. №170

La publication de la nouvelle révision ( CIM-11 ) est prévue en 2017.